Hotels in České Budějovice

Free cancellation options if plans change
Unlock travel rewards with One Key
Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
May 17 - May 18
Tomorrow
May 18 - May 19
Next weekend
May 23 - May 25
In two weeks
May 30 - Jun 1

Where to stay in České Budějovice?

LH Hotel Mlýn Old Town
Romantic Double Room, River View | Hypo-allergenic bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk

LH Hotel Mlýn Old Town

4.0 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (9)
$77 nightly
The price is $91
May 18 - May 19
Total includes taxes and fees
LH Hotel Mlýn Old Town
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
trending_down

Our prices for České Budějovice are cheapest in February

See average prices and weather for all months

Price trends for hotels in České Budějovice

Pricing is based on two traveler single night rates
May
$108
Average price during May is $108
Jun
$97
Average price during June is $97
Jul
$99
Average price during July is $99
Aug
$177
Average price during August is $177
Sep
$95
Average price during September is $95
Oct
$85
Average price during October is $85
Nov
$81
Average price during November is $81
Dec
$90
Average price during December is $90
Jan
$74
Average price during January is $74
Feb
$70
Average price during February is $70
Mar
$82
Average price during March is $82
Apr
$98
Average price during April is $98
Currently viewing crowd sizes and weather for May.

May

trending_flatModerate crowds
High 63°F / low 45°F. Sunny most days.
63°
weather_sun
May, Moderate crowds, average high temperature 63 degrees Fahrenheit, average low temperature 45 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
45°
71°
weather_sun
June, Low crowds, average high temperature 71 degrees Fahrenheit, average low temperature 53 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
53°
75°
weather_sun
July, High crowds, average high temperature 75 degrees Fahrenheit, average low temperature 56 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
56°
74°
weather_sun
August, High crowds, average high temperature 74 degrees Fahrenheit, average low temperature 56 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
56°
66°
weather_sun
September, High crowds, average high temperature 66 degrees Fahrenheit, average low temperature 50 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
50°
57°
weather_sun
October, High crowds, average high temperature 57 degrees Fahrenheit, average low temperature 42 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
42°
46°
weather_partly_sunny
November, Moderate crowds, average high temperature 46 degrees Fahrenheit, average low temperature 36 degrees Fahrenheit. Partly sunny.
36°
38°
weather_cloudy
December, Moderate crowds, average high temperature 38 degrees Fahrenheit, average low temperature 29 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
29°
35°
weather_cloudy
January, Low crowds, average high temperature 35 degrees Fahrenheit, average low temperature 26 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
26°
38°
weather_cloudy
February, Low crowds, average high temperature 38 degrees Fahrenheit, average low temperature 27 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
27°
47°
weather_partly_sunny
March, Low crowds, average high temperature 47 degrees Fahrenheit, average low temperature 32 degrees Fahrenheit. Partly sunny.
32°
57°
weather_partly_sunny
April, Moderate crowds, average high temperature 57 degrees Fahrenheit, average low temperature 39 degrees Fahrenheit. Partly sunny.
39°
Monthly weather averages (˚F)
View all properties

Top landmarks in České Budějovice

Piarist Square

Piarist Square

Learn about the local history of České Budějovice with a stop at Piarist Square. Make time to visit the monuments and cathedral while you're in the area.

See properties in Piarist Square
Piarist Square

Learn more about České Budějovice

České Budějovice is applauded for its cultural attractions such as South Bohemian Motorcycle Museum and Concert Hall of Otakar Jeremias. This historical city has something for everyone including sights like Casino Brno Hotel Gomel Trida and Black Tower.

See all hotels in České Budějovice
Ceske Budejovice showing a bridge and a city
A tranquil hotel pool encircled by beautiful arches, enhancing the ambiance for leisure and relaxation.

Summer Getaway Sale

Save 25% or more on select hotels, and earn 50% more rewards on all properties. Book by May 26 and travel by Sep 30, 2025. See terms*
Sign in or join for free

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in České Budějovice?
Savoy, Zvon Design Suites and Penzion U Vlka are all accommodations that are popular with guests.
Where can I get free parking with my stay in Ceske Budejovice?
Park your car for free at these properties: Hotel Adler, Penzion Lara and Penzion U Lesa. There are 10 choices you may want to check out on our site.
Can I book a refundable accommodation in České Budějovice?
If you want the flexibility to change your plans to České Budějovice, most properties provide refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the “fully refundable” filter to narrow the results down.
Where can I stay with my pet in České Budějovice?
Your animal companion is welcome at these pet-friendly hotels: Grandhotel Zvon, Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice, and Penzion 4 Dvory. There are 14 alternatives to choose from on our site.
Which Ceske Budejovice hotels do travelers like for their terrific location?
Travelers like Grandhotel Zvon for its great location.
Where can I stay if I'm visiting České Budějovice with my children?
Your kids are welcome at Penzion 4 Dvory, Savoy and Hotel Klika. You can also see 6 available options on our site.
Where should I stay in Ceske Budejovice for a trip with my partner?
Grandhotel Zvon, Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice and Spa Hotel Vita are great options for a romantic getaway.
Where should I stay in České Budějovice if I want a luxury accommodation?
A couple of options for a luxurious stay include Spa Hotel Vita and Zvon Design Suites.
What will the weather in České Budějovice be like during my visit?
July and August are typically the warmest months in České Budějovice when the average temp is 63°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 34°F. June and July are the months with the most rain.
Why should I book my České Budějovice hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your České Budějovice trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Terms and conditions

*Book by 5/26/2025 11:59 pm in hotel property local time. Stay between 4/17/2025-9/30/2025. Member Prices are available to Hotels.com® app users and One Key members. Limited availability, blackout periods may apply.

OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Hotels.com®, Expedia®, and Vrbo®.

https://www.hotels.com/lp/b/deals