Photo by Minul Tennakoon

Hotels in Nowe Bystre

Free cancellation options if plans change
Unlock travel rewards with One Key
Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
May 11 - May 12
Tomorrow
May 12 - May 13
Next weekend
May 16 - May 18
In two weeks
May 23 - May 25

Where to stay in Nowe Bystre?

Dom Jarosze II - LoftAffair
House, Mountain View | Individually decorated, individually furnished, desk, laptop workspace

Dom Jarosze II - LoftAffair

3.5 star property
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
$113 nightly
The price is $123
May 14 - May 15
Total includes taxes and fees
Dom Jarosze II - LoftAffair
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top landmarks in Nowe Bystre

Cabanówka Ski Lift

Cabanówka Ski Lift is 0.3 mi (0.5 km) from central Poronin, why not stop by during your stay.

See properties in Cabanówka Ski Lift
Cabanówka Ski Lift

Learn more about Nowe Bystre

The region around Nowe Bystre is home to attractions such as Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine and Zakopane-Gubalowka Transmitter.

See all hotels in Nowe Bystre
Gubałówka is a mountain in the Gubałowskie Foothills, above the Polish town of Zakopane. The mountain is a popular tourist attraction, offering commanding views of the Tatras and Zakopane.
Photo by Minul Tennakoon
Open Photo by Minul Tennakoon
A tranquil hotel pool encircled by beautiful arches, enhancing the ambiance for leisure and relaxation.

Summer Getaway Sale

Save 25% or more on select hotels, and earn 50% more rewards on all properties. Book by May 26 and travel by Sep 30, 2025. See terms*
Sign in or join for free

Frequently asked questions

What accommodations do travelers like in Nowe Bystre?
Guests like Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane, ARIES Hotel & SPA and Bachleda Residence Zakopane.
Can I book a refundable accommodation in Nowe Bystre?
If you need the flexibility to change your travel plans to Nowe Bystre, most hotels provide refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the “fully refundable” filter to narrow the results down.
What will the weather in Nowe Bystre be like during my trip?
The warmest months in Nowe Bystre are usually August and July with an average temp of 58°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 27°F. The rainiest months are July and May.
Why should I book my Nowe Bystre hotel with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Nowe Bystre travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you’re looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Terms and conditions

*Book by 5/26/2025 11:59 pm in hotel property local time. Stay between 4/17/2025-9/30/2025. Member Prices are available to Hotels.com® app users and One Key members. Limited availability, blackout periods may apply.

OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Hotels.com®, Expedia®, and Vrbo®.

https://www.hotels.com/lp/b/deals